Cómo actualizar los juegos de PS4 a PS5

¿Tienes algunos juegos antiguos de PlayStation 4 que siempre te encantaran? No los tires solo porque tengas una PlayStation 5; actualízalos para disfrutar de la gloriosa acción a 60 FPS con trazado de rayo (donde esté disponible).

La PlayStation 5 tiene muchos puntos de venta a su favor, desde mandos con respuesta háptica hasta un SSD ultrarrápido. Sin embargo, una de las mejores características de la consola es su capacidad para jugar a juegos antiguos a resoluciones y frecuencias de cuadro que superan a las de PlayStation 4. Incluso los títulos desarrollados antes de la presentación de la PS5 pueden entrar en acción. Ahora que las existencias de PS5 por fin se están poniendo a la demanda, más jugadores que nunca pueden, como dicen los anuncios, "jugar como nunca antes".

Aquí hay una guía rápida y sucia para ayudarte a aprovechar al máximo tu biblioteca de PS4 a través del sistema de actualización de PS5.

Cómo actualizar juegos físicos de PS4 a PS5

Los juegos físicos son una especie en extinción. ¿No nos crees? El año pasado, el 90% de las ventas de juegos en el Reino Unido fueron digitales. Pero por mucho que la gente prefiera los juegos digitales, las copias físicas siempre tendrán un lugar en el corazón de los jugadores. Por suerte, hay una forma bastante sencilla de actualizar tus juegos físicos de PS4 a PS5.

Para actualizar una copia física de un juego de PlayStation 4 a PS5, solo tienes que insertar el disco en tu PS5 (siempre que tenga unidad de disco). Cuando la consola lea el disco, aparecerá su icono en la pantalla de inicio, con el nombre del juego y el formato del disco. Por ejemplo, si has insertado Immortals Fenyx Rising, deberías ver el icono de PS4 antes del título "Immortals Fenyx Rising". Si es la primera vez que insertas ese disco, la PS5 empezará a copiar el juego. Si hay una actualización disponible, la consola te preguntará si la quieres. Selecciona que sí, y la PS5 empezará a descargar los archivos del juego.

Si eliminas ese juego por problemas de espacio (a todos nos ha pasado) y quieres volver a instalarlo, tendrás que volver a descargar los archivos de actualización de PS5. Para ello, inserta de nuevo el disco y aparecerá el icono del juego. Resáltalo y pulsa el joystick analógico para entrar en el centro de control del juego. Allí verás varias opciones, entre ellas "Copiar", que te permite instalar la versión de PS4 directamente desde el disco a la consola. Pero tú no quieres eso; quieres la versión superior de PS5. Pulsa a la derecha en el joystick analógico para resaltar el botón con los tres puntos y, a continuación, selecciona "Ver producto."

Esta opción te llevará a la página de la tienda del juego. Dependiendo del título, la página de la tienda puede mostrar la actualización para PS5, que puedes descargar pulsando el botón que dice "Gratis", comprando la actualización (más información más adelante) y seleccionando "Descargar" una vez completada la compra. Si la página de la tienda no muestra la actualización para PS5 inmediatamente, pulsa el botón con los tres puntos de la página de la tienda para ver las distintas versiones del juego, una de las cuales debería incluir la actualización para PS5.

Cómo actualizar los juegos digitales de PS4 a los de PS5

Aunque muchos jugadores conservan sus discos para poder jugar a títulos de futuras plataformas compatibles, las compañías están aprendiendo poco a poco el poder de la retrocompatibilidad. Por ejemplo, si compraste un juego de PlayStation 4 en formato digital, puedes descargarlo directamente a tu PlayStation 5. Mejor aún, si el juego es elegible para una actualización gratuita de PS5, puedes descargar la versión de PS5 en su lugar.

Si quieres actualizar un juego digital de PS4 a PS5, busca tu juego de PS4 en PlayStation Store o en tu biblioteca de juegos, en la pestaña "Tu colección". Una vez que encuentres el juego, selecciónalo para entrar en su hub y luego selecciona la oferta de actualización, igual que harías con la versión física. A continuación, selecciona "Descargar".

¿Cuáles son las reglas, restricciones y costes de actualizar un juego de PS4 a PS5?

Cuando Sony anunció inicialmente el programa de actualización a PS5, la compañía prometió que la mayoría (si no todas) las actualizaciones serían gratuitas. ¿Por qué habría que volver a cobrar por un juego que ya se posee? Fieles a su palabra, muchos juegos de PlayStation 4 vienen de hecho con descargas gratuitas. Al menos, muchos de los títulos más recientes. Si quieres actualizar juegos como Borderlands 3, Assassin's Creed Valhalla y Horizon Forbidden West, puedes hacerlo sin tener que agarrar tu billetera. Sin embargo, no todos los juegos ofrecen esa opción.

Algunos títulos, como Death Stranding y Ghost of Tsushima, cobrarán dinero a los jugadores por la actualización a PS5. Sin embargo, esto se debe en parte a que la PS5 no solo ofrece las versiones estándar de estas experiencias. Por ejemplo, al actualizar Ghost of Tsushima, los jugadores no compran simplemente un juego más atractivo, sino la versión del director con contenido descargable adicional. Por otro lado, algunas actualizaciones de PS5 dejan a los jugadores sin contenido. Cualquiera que posea la versión para PS4 de Final Fantasy VII Remake puede actualizarla a la versión para PS5 de forma gratuita, pero se perderá el contenido descargable (DLC) INTERmission, centrado en Yufi, a menos que lo compre por separado.

Antes de instalar un juego de PS4 en uno de PS5, hay que comprobar si existe la posibilidad de actualizarlo. Juegos como Red Dead Redemption 2, Shadow of the Colossus y Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain mejoran su rendimiento gracias al hardware de PS5, pero no ofrecen actualizaciones oficiales para PS5. En otras palabras, mantén tus expectativas bajo control.